„Lăudați și cântați” de Dragoș C. Costache este o călătorie literară captivantă, o combinație magistrală de realitate alternativă și poveste polițistă ce mi-a rămas adânc întipărită în minte. Într-un București distopic din anii ’20, unde Marea Unire nu a avut loc, iar societatea se află într-un echilibru fragil, această carte creează o atmosferă unică, vibrantă, care te absoarbe complet.

Am fost instantaneu captivată de această versiune alternativă a istoriei, în care România, devastată de Marele Război și epidemia de gripă americană, este condusă de regele Albert I. E fascinant să te plimbi imaginar pe străzile unui București ce nu a existat niciodată, dar care este atât de viu în paginile acestei cărți. Sărăcia și bunăvoința coexistă în acest oraș, cu lăutari care răsună din cârciumi și jazz-ul care îi face să viseze pe cei bogați și pe cei săraci deopotrivă.

Romanul te prinde nu doar prin descrierile detaliate ale unei lumi în derivă, ci mai ales prin firul narativ central: o serie de crime violente care zdruncină capitala. Fiecare crimă este mai șocantă decât precedenta, iar felul în care autorul conturează atmosfera de tensiune crescândă mi-a dat fiori de-a lungul lecturii. Polițistul asasinat la Gara de Nord, grataragiul ars pe propriul grătar în Obor sau hangiul ucis în Mahalaua Dracului sunt imagini ce rămân întipărite mult timp după ce închizi cartea. Detaliile crude, dar necesare, te fac să te simți direct implicat în anchetă, alături de personajele principale.

Dar ceea ce mi-a plăcut cel mai mult la acest roman este complexitatea personajelor, în special a subcomisarului Milia Popova și a comisarului Popescu, doi polițiști cu o dinamică fascinantă. Aceștia nu sunt doar detectivi tipici de ficțiune, ci caractere puternice, cu slăbiciuni și motivații personale care îi fac incredibil de reali. L-am simțit pe fiecare dintre ei trăind intens misiunea lor de a-l prinde pe criminalul care terorizează orașul, și am trăit alături de ei fiecare răsturnare de situație.

Un alt element care m-a surprins plăcut este felul în care autorul reușește să creeze un echilibru între scenele tensionate și momentele de viață cotidiană în acest București fictiv. Totul se întâmplă în preajma Crăciunului anului 1926, iar descrierile orașului împodobit pentru sărbători, amestecate cu disperarea oamenilor, creează o atmosferă copleșitoare.

Personajul lui Ghioagă, un om simplu și dur, măcinat de instinctele sale și trecutul său violent, aduce o dimensiune interesantă. Când îl vezi așteptând la gară, trăindu-și viața între crimă și dragoste, te simți prins între simpatia pentru el și teama de brutalitatea lui. Costache redă această dualitate magistral, făcându-l pe Ghioagă un personaj memorabil, ale cărui trăiri interioare sunt la fel de captivante ca și acțiunea propriu-zisă.

Fiecare pagină a cărții mi-a dat senzația că sunt în mijlocul unui film noir plasat în anii ’20, dar cu o notă distinct românească. Dincolo de intrigile complexe și de vânătoarea de criminali, „Lăudați și cântați” este și o reflecție asupra unei Românii care ar fi putut fi, cu tot potențialul și contradicțiile sale. Să fie despre egalitatea dintre bărbați și femei, despre minorități sau despre tensiunile sociale care se resimt în fiecare cârciumă, romanul reușește să ridice întrebări valabile chiar și pentru prezent.

A fost o lectură care mi-a rămas în suflet mult timp după ce am terminat-o. Este genul de carte pe care o citești pe nerăsuflate, dar care te face și să te oprești din când în când pentru a reflecta asupra personajelor și temelor abordate. Dragoș C. Costache a creat nu doar o poveste, ci o lume întreagă care mi-a rămas în minte mult timp. Îi ofer cinci stele fără ezitare și o recomand oricărui iubitor de ficțiune istorică sau thriller ce caută o lectură care să te țină cu sufletul la gură.


Praise and Sing – Dragoș C. Costache (Popova & Popescu, #2)

“Praise and Sing” by Dragoș C. Costache is a captivating literary journey, a masterful blend of alternate reality and detective story that has left a lasting impression on me. Set in a dystopian 1920s Bucharest where the Great Union never occurred and society teeters on a fragile balance, this book creates a unique, vibrant atmosphere that completely absorbs you.

I was instantly captivated by this alternative version of history, where Romania, ravaged by the Great War and the American flu epidemic, is ruled by King Albert I. It’s fascinating to imaginatively wander through the streets of a Bucharest that never existed yet feels so vivid within the pages of this book. Poverty and goodwill coexist in this city, with the melodies of lăutari drifting from taverns and jazz inspiring both the rich and the poor alike.

The novel grips you not only through its detailed descriptions of a drifting world but especially through its central narrative thread: a series of violent murders that shake the capital to its core. Each crime is more shocking than the last, and the way the author builds an atmosphere of growing tension sent chills down my spine as I read. The murdered policeman at Gara de Nord, the grill master burned alive on his own grill in Obor, or the innkeeper killed in Mahalaua Dracului—these are haunting images that linger long after closing the book. The raw yet necessary details make you feel directly involved in the investigation alongside the main characters.

What I loved most about this novel is the complexity of the characters, particularly Sub-commissioner Milia Popova and Commissioner Popescu, two police officers with a fascinating dynamic. They are not just stereotypical fictional detectives but rather strong, flawed individuals with personal motivations that make them incredibly real. I felt their intense commitment to catching the criminal terrorizing the city, experiencing every twist and turn in the story alongside them.

Another element that pleasantly surprised me is how the author masterfully balances tense scenes with moments of everyday life in this fictional Bucharest. The story unfolds around Christmas in 1926, and the descriptions of the city adorned for the holidays, intertwined with the people’s despair, create an overwhelming atmosphere.

The character of Ghioagă, a simple yet hardened man torn by his instincts and violent past, adds an intriguing dimension. Watching him wait at the station, living his life between crime and love, you feel caught between sympathy for him and fear of his brutality. Costache portrays this duality masterfully, making Ghioagă a memorable character whose inner turmoil is as captivating as the action itself.

Every page of the book felt like being immersed in a noir film set in the 1920s, but with a distinctly Romanian touch. Beyond the complex intrigues and the criminal hunt, “Praise and Sing” is also a reflection on a Romania that might have been, with all its potential and contradictions. Whether addressing gender equality, minorities, or social tensions felt in every tavern, the novel raises questions that remain relevant even today.

This was a read that stayed with me long after I finished it. It’s the kind of book you devour in one breath but that also makes you pause at times to reflect on its characters and themes. Dragoș C. Costache has created not just a story but an entire world that lingers in your mind. I give it five stars without hesitation and highly recommend it to any fan of historical fiction or thrillers looking for a gripping and thought-provoking read.


Un răspuns la „Click for English review
Lăudați și cântați – Dragoș C. Costache (Popova & Popescu, #2)”

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.