- Rating: ★★★★☆
- Editura: Litera, imprint Blue Moon
- Traducere: Irina Rață
- Pagini: 432
- Goodreads: Vara în care te-am întâlnit
- Poate fi cumpărată de aici: https://www.litera.ro/vara-in-care-te-am-intalnit
Când am început să citesc „Vara în care te-am întâlnit” de Jojo Moyes, am fost imediat atrasă de farmecul ei. Povestea este profundă și emoționantă, plină de momente care m-au ținut captivată de la început până la sfârșit.
În anii ’50, Merham era un orășel liniștit de pe litoralul englezesc, unde rar se întâmpla ceva ieșit din comun. Așa îl percepeau Lottie și Celia, tinerele fiice ale familiei Holden, care își prețuia respectabilitatea în comunitate. Cele două fete, însă, visau să evadeze și să-și trăiască viața la maxim.
Astfel, când un grup de artiști nomazi se mută în Arcadia, o superbă clădire Art Decó situată pe malul mării, Lottie și Celia sunt fascinate de stilul de viață boem al acestora. Cu toate acestea, evenimentele care au loc în casă au consecințe tragice și durabile pentru toți cei implicați.
După aproape cinci decenii, Arcadia este renovată, trezind din nou resentimentele locuitorilor mai în vârstă. Casa renaște, iar secretele îngropate timp de cincizeci de ani ies la iveală, obligând personajele să se confrunte cu întrebarea dacă trecutul poate fi cu adevărat lăsat în urmă.
Jojo Moyes descrie cu măiestrie atmosfera unui oraș de coastă britanic, făcându-mă să simt briza sărată și să aud valurile lovindu-se de țărm. Descrierile ei sunt atât de vii încât, pe parcursul lecturii, m-am simțit transportată în acel loc. Stilul de scriere este cursiv și captivant, iar dialogurile sunt naturale și sincere.
Un aspect care mi-a plăcut în mod deosebit este modul în care Moyes explorează temele prieteniei, iubirii și redescoperirii de sine. Relațiile complexe dintre personaje sunt dezvoltate cu atenție și realism, iar evoluția lor de-a lungul poveștii este atât de autentică încât nu am putut să nu mă atașez de ele. Moyes echilibrează perfect momentele de tristețe cu cele de bucurie, oferind o poveste emoționantă, dar plină de speranță.
Deși am simțit că unele pasaje ar fi putut fi mai concise, această mică imperfecțiune nu mi-a diminuat plăcerea de a citi cartea. „Vara în care te-am întâlnit” este o lectură ideală pentru o zi leneșă de vară, oferind o combinație perfectă de romantism, prietenie și reflecție asupra vieții.
În concluzie, recomand cu toată căldura această carte celor care apreciază poveștile bine scrise și emoționante. Jojo Moyes m-a impresionat din nou cu talentul ei narativ, iar „Vara în care te-am întâlnit” este cu siguranță o carte pe care o voi recomanda prietenilor mei.
The Summer We Met – Jojo Moyes
When I began reading The Summer We Met by Jojo Moyes, I was immediately drawn to its charm. The story is deep and moving, filled with moments that kept me captivated from beginning to end.
In the 1950s, Merham was a quiet town on the English coast, where rarely anything out of the ordinary happened. This is how Lottie and Celia, the young daughters of the respectable Holden family, saw it. However, the two girls dreamed of escaping and living life to the fullest.
So, when a group of nomadic artists moves into Arcadia, a beautiful Art Deco building by the sea, Lottie and Celia are fascinated by their bohemian lifestyle. However, the events that take place in the house have tragic and lasting consequences for everyone involved.
Nearly five decades later, Arcadia is being renovated, stirring up old resentments among the older residents. The house is reborn, and the secrets buried for fifty years come to light, forcing the characters to confront the question of whether the past can truly be left behind.
Jojo Moyes masterfully captures the atmosphere of a British coastal town, making me feel the salty breeze and hear the waves crashing on the shore. Her descriptions are so vivid that, throughout the reading, I felt transported to that place. The writing style is smooth and captivating, and the dialogues are natural and sincere.
One aspect I particularly appreciated was how Moyes explores themes of friendship, love, and self-discovery. The complex relationships between characters are developed with care and realism, and their evolution throughout the story is so authentic that I couldn’t help but get attached to them. Moyes perfectly balances moments of sadness with those of joy, providing a touching yet hopeful story.
Although I felt some passages could have been more concise, this small imperfection did not diminish my enjoyment of the book. The Summer We Met is an ideal read for a lazy summer day, offering the perfect blend of romance, friendship, and reflection on life.
In conclusion, I wholeheartedly recommend this book to those who appreciate well-written and emotional stories. Jojo Moyes impressed me again with her narrative talent, and The Summer We Met is certainly a book I will recommend to my friends.
Lasă un răspuns