„Recurs la trecut (jurnal sucit)” de Ioana Bena este o carte care te cucerește prin delicatețea și sinceritatea sa, fiind o incursiune poetică în amintiri, în colțurile sufletului și în locurile unde inima găsește adăpost. Citind-o, m-am simțit de parcă aș fi intrat într-o grădină înflorită, în care fiecare floare aducea cu ea o poveste, o amintire sau un gând rătăcit din trecut.

Ioana Bena reușește să te tragă cu blândețe într-un univers intim și totodată universal, unde o femeie, însoțită de un motan cu nume de trubadur, își depășește melancolia și regăsește speranța prin poveștile pe care le împărtășește. Este uimitor cum o grădină cu un cireș bătrân, o casă modestă și prezența constantă a unui pisic devin decorul perfect pentru un jurnal introspectiv, care jonglează cu trecutul și prezentul într-un mod atât de natural.

Ce m-a impresionat cel mai mult este felul în care autoarea îmbină lirismul cu o sinceritate dezarmantă, făcându-te să simți că, odată cu ea, îți depeni și tu propriile amintiri. Este imposibil să nu te regăsești în paginile acestei cărți, să nu simți cum te prinde dorul de persoane dragi care nu mai sunt fizic lângă tine, dar care continuă să trăiască în inima ta, sau să nu oftezi în fața nostalgiei unei Veneții magice și a unui Paris dezamăgitor. În același timp, umorul subtil al motanului și interacțiunile sale cu naratoarea aduc o ușoară alinare și o căldură aparte acestei călătorii prin amintiri.

„Recurs la trecut (jurnal sucit)” este o carte care îți oferă o reflecție profundă asupra vieții, trecutului și asupra modului în care ele continuă să ne modeleze. Am trăit fiecare poveste ca pe o alinare și, deși m-a făcut să lăcrimez, am încheiat lectura cu inima ușurată, mai împăcată cu trecutul meu. Este una dintre acele cărți care te invită să îți faci și tu, la rândul tău, un „recurs la trecut”, să îți reevaluezi amintirile și să îți găsești pacea în ele.

Recomand cu căldură această carte tuturor celor care caută o lectură sensibilă și profundă, o incursiune în acele colțuri ale sufletului pe care doar literatura bună le poate descoperi. „Recurs la trecut” este, fără îndoială, o experiență literară care te va marca și te va lăsa cu o dorință profundă de a-ți regăsi liniștea și frumosul în lucrurile simple și firești ale vieții.


Recourse to the past (twisted diary) – Ioana Bena

“Recourse to the past (twisted diary)” by Ioana Bena is a book that captures you with its delicacy and sincerity, offering a poetic journey into memories, the corners of the soul, and the places where the heart finds shelter. As I read it, I felt as though I had stepped into a blooming garden, where each flower carried with it a story, a memory, or a wandering thought from the past.

Ioana Bena succeeds in gently pulling you into an intimate yet universal world, where a woman, accompanied by a cat with a troubadour’s name, overcomes her melancholy and finds hope through the stories she shares. It’s remarkable how a garden with an old cherry tree, a modest house, and the constant presence of a cat become the perfect backdrop for an introspective journal that seamlessly weaves together the past and present.

What impressed me most was the way the author blends lyricism with disarming honesty, making you feel as though, alongside her, you are unraveling your own memories. It’s impossible not to see yourself in the pages of this book, to not feel the longing for loved ones who are no longer physically by your side but continue to live in your heart, or to not sigh in front of the nostalgia for a magical Venice and a disappointing Paris. At the same time, the subtle humor of the cat and its interactions with the narrator provide a gentle comfort and a special warmth to this journey through memories.

“Recourse to the past (twisted diary)” is a book that offers a deep reflection on life, the past, and how they continue to shape us. I experienced each story as a comfort, and although it made me tear up, I finished reading with a lighter heart, more at peace with my past. It is one of those books that invites you to take your own “recurs la trecut,” to reevaluate your memories, and to find peace within them.

I wholeheartedly recommend this book to anyone seeking a sensitive and profound read, a journey into those corners of the soul that only good literature can uncover. “Recourse to the past (twisted diary)” is, without a doubt, a literary experience that will leave a lasting mark on you, filling you with a deep desire to rediscover tranquility and beauty in the simple and natural things of life.


Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.