- Rating: ★★★☆☆
- Editura: Librex Publishing
- Traducere: Anca Cristina Ilie
- Pagini: 384
- Goodreads: Sub soarele din Positano
- Poate fi cumpărată de aici: https://www.librex.ro/carti-fictiune/sub-soarele-din-positano-lucy-coleman-9786068998725.html
„Sub soarele din Positano” de Lucy Coleman m-a atras inițial prin promisiunea unei evadări pe frumoasa Coastă Amalfi, însă lectura în sine a avut suișuri și coborâșuri. Marci James, personajul principal, este o femeie devotată muncii sale, până în punctul în care nu și-a permis nicio vacanță timp de cinci ani. Aceasta este obligată să-și părăsească rutina zilnică după ce primește o scrisoare misterioasă de la nașul său, Richard, care o trimite să-și petreacă vara în Positano.
Misiunea ei de a organiza magazinul de antichități al lui Richard părea o provocare interesantă și am admirat hotărârea lui Marci de a găsi un echilibru între muncă și plăcere. Cu toate acestea, odată ce ajunge la destinație, devine evident că sarcina este mult mai complicată decât părea inițial. Nico, ghidul ei local atrăgător, se oferă să o ajute și aici începe partea romantică a poveștii.
Descrierile peisajelor sunt superbe și te fac să te simți ca și cum ai fi acolo, bucurându-te de soarele și frumusețea Coastei Amalfi. Marci și Nico petrec timp împreună, iar scânteile dintre ei sunt inevitabile. Cu toate acestea, relația lor evoluează prea repede și uneori am simțit că este forțată.
Un punct de interes este secretul lăsat în urmă de Richard, pe care Marci îl descoperă întâmplător. Deși adaugă un element de mister și tensiune, dezvăluirea secretului nu a avut un impact atât de mare pe cât aș fi sperat, și finalul a fost oarecum previzibil.
În concluzie, „Sub soarele din Positano” oferă o lectură plăcută, dar nu lipsită de clișee și momente previzibile. Mi-a plăcut atmosfera și descrierile detaliate ale peisajelor, dar mi-aș fi dorit o dezvoltare mai profundă a relațiilor și un final mai surprinzător. Ofer trei stele pentru că, deși este o carte relaxantă și perfectă pentru o lectură de vacanță, nu a reușit să mă captiveze pe deplin.
Cartea a fost citită în #buddyreading cu @ancaogra.


Finding Love in Positano – Lucy Coleman
Finding Love in Positano by Lucy Coleman initially drew me in with the promise of an escape to the stunning Amalfi Coast, but the reading experience itself had its ups and downs. Marci James, the protagonist, is a woman deeply devoted to her work, to the point where she hasn’t taken a vacation in five years. She is forced out of her daily routine when she receives a mysterious letter from her godfather, Richard, sending her to spend the summer in Positano.
Her mission to organize Richard’s antique shop seemed like an interesting challenge, and I admired Marci’s determination to strike a balance between work and pleasure. However, once she arrives at her destination, it becomes clear that the task is far more complicated than it initially seemed. Nico, her charming local guide, offers to help, and this is where the romantic part of the story begins.
The descriptions of the scenery are stunning and make you feel as though you’re there, basking in the sunshine and the beauty of the Amalfi Coast. Marci and Nico spend time together, and sparks inevitably fly. However, their relationship progresses too quickly, and at times it felt forced.
A point of interest is the secret Richard left behind, which Marci uncovers by chance. While it adds an element of mystery and tension, the revelation didn’t have as much impact as I’d hoped, and the ending was somewhat predictable.
In conclusion, Finding Love in Positano offers a pleasant read but isn’t without its clichés and predictable moments. I enjoyed the atmosphere and the detailed descriptions of the landscapes, but I would have appreciated deeper development of the relationships and a more surprising ending. I’m giving it three stars because, while it’s a relaxing book and perfect for vacation reading, it didn’t fully captivate me.
The book was read as part of a #buddyreading with @ancaogra.
Lasă un răspuns