- Rating: ★★☆☆☆
- Editura: Litera, imprint Buzz Books
- Traducere: Alexandru Cormoș
- Pagini: 304
- Goodreads: Lasă lumea în urmă
- Poate fi cumpărată de aici: https://www.litera.ro/lasa-lumea-in-urma-afbb103
Ca un cititor avid al ficțiunii contemporane, am așteptat cu nerăbdare să mă pierd în paginile romanului „Lasă lumea în urmă” al lui Rumaan Alam. Cu toate acestea, trebuie să recunosc că am fost în cele din urmă dezamăgită de experiența lecturii.
Cu toate că premisele inițiale ale poveștii păreau promițătoare – un cuplu și familia lor închiriază o casă de vacanță, doar pentru a fi perturbați de apariția neașteptată a proprietarilor adevărați – simțul tensionat și anticipația crescândă au fost elemente care m-au ținut în priză la început. Cu toate acestea, odată ce am avansat în poveste, am constatat că această tensiune inițială nu a fost exploatată în moduri satisfăcătoare.
Unul dintre principalele motive ale nemulțumirii mele a fost lipsa de dezvoltare a personajelor. Am fost dezamăgită de faptul că nu am reușit să mă conectez cu niciunul dintre protagoniști și că nu am simțit că am fost invitată în lumea lor în mod autentic. Dialogurile și gândurile personajelor au părut forțate și lipsite de profunzime, ceea ce a împiedicat construirea unei relații semnificative între acestea și cititor.
În plus, ritmul cărții este încetinit în mod excesiv, iar povestea se pierde în detaliile aparent nesemnificative și în introspecții lungi, fără a avansa cu adevărat în narațiunea principală. Această stagnare a acțiunii m-a făcut să pierd interesul și să lupt pentru a finaliza lectura.
În încheiere, „Lasă lumea în urmă” este o carte care, în ciuda unor premise intrigante, nu a reușit să mă captiveze sau să mă provoace în modul în care m-aș fi așteptat. Cu toate că poate oferi unor cititori o experiență satisfăcătoare, pentru mine, această lectură a fost una deloc memorabilă și, în cele din urmă, dezamăgitoare.
Leave the World Behind – Rumaan Alam
As an avid reader of contemporary fiction, I was eagerly anticipating losing myself in the pages of Leave the World Behind by Rumaan Alam. However, I must admit that I was ultimately disappointed by the reading experience.
While the initial premise of the story seemed promising—a couple and their family renting a vacation home, only to be disrupted by the unexpected arrival of the true owners—the tension and growing anticipation at the beginning kept me engaged. However, as I progressed through the story, I found that this initial tension was not exploited in satisfying ways.
One of the main reasons for my dissatisfaction was the lack of character development. I was disappointed that I couldn’t connect with any of the protagonists and didn’t feel invited into their world in an authentic way. The dialogues and thoughts of the characters seemed forced and lacked depth, which hindered the creation of a meaningful relationship between them and the reader.
Moreover, the book’s pace was excessively slowed down, and the story got lost in seemingly insignificant details and lengthy introspections, without truly advancing the main narrative. This stagnation in the plot made me lose interest and struggle to finish the book.
In conclusion, Leave the World Behind is a book that, despite some intriguing premises, failed to captivate or challenge me in the way I had expected. While it may offer a satisfying experience for some readers, for me, this reading was forgettable and ultimately disappointing.
Let me know if you want any changes or additions!
Lasă un răspuns